Информация про словению на украинском языке. Общая информация о словении. Цены в словении

В своём развитии украинский язык прошёл много периодов. Было время, когда его запрещали, отказывались признавать полноценным языком. Но, несмотря на все эти трудности, он выжил и продолжает развиваться. На сегодняшний день это один из самых используемых языков в Восточной Европе.

1. Украинский язык относят к восточнославянской подгруппе славянской группы индоевропейской языковой семьи. Говорят на украинском приблизительно 41-45 миллионов человек. Наиболее близкими к украинскому языку с лексической точки зрения считаются белорусский, словацкий и .

2. Основоположником литературного украинского языка традиционно называют И.П. Котляревского. Наиболее известной его литературной работой считается «Енеида. На малороссійскій языкъ перелиціованная И. Котляревскимъ», или просто «Энеида», первые части которой были изданы в 1798 году. Её значимость в том, что это было первое произведение, написанное на современном литературном украинском языке. Кроме того, произведение зафиксировало большое количество этнографически-бытовой лексики своего времени. В то же время Котляревского часто подвергали критике за то, что украинский язык с его подачи часто использовался для произведений «низкого» жанра и воспринимался как не слишком литературный.

3. Существует версия, что знаменитая мелодия Summertime Джорджа Гершвина (George Gershwin) из оперы «Порги и Бесс», была написана под влиянием украинской колыбельной «Ой ходить сон коло вiкон». Композитор вполне мог слышать эту и другие украинские народные песни на концертах Украинского национального хора под управлением Александра Кошица.

4. Самой часто употребляемой буквой в украинском языке является буква «п», а вот буква «ф», наоборот, звучит реже всего. Большинство слов начинающихся на «ф» являются заимствованными из других языков.

5. Наиболее часто переводимым литературным произведением на украинском языке - его переводили на 147 языков - является стихотворение «Завещание» («Заповiт») Тараса Шевченко.

6. Украинский язык богат синонимами. А больше всего синонимов у слова «бити» («бить») — их насчитывается 45, согласно «Короткому словнику синонiмiв української мови».

7. Палиндромы в украинском языке встречаются не так часто, самыми длинными считаются слова «ротатор» и «тартрат». А самой длинной фразой-палиндромом — «Я несу гусеня» («Я несу гусенка»).

8. Самое длинное слово в украинском языке — «дихлордифенілтрихлорметилметан». Название этого химического термина, которое содержит 30 букв.

9. В украинском алфавите есть буква, которая стойко выдержала настоящую борьбу за выживание. Эта буква — «Ґ». С приходом советской власти её выкинули из алфавита, посчитав своеобразным проявлением национализма. Только в 1989 году она вновь вернулась на своё законное место в алфавите, рядом с буквой «Г».

10. В современном языке, согласно словарю НАН Украины, насчитывается приблизительно 256 тысяч слов.

    Словения - Республика Словения, гос во на Ю. Европы. Название Slovenija от этнонима словены прасл. формы этнонима славяне, т. е. территория словен. Совр. самоназвание основного населения страны словенцы (slovenci) образовано от ее названия. Географические… … Географическая энциклопедия

    Словения - Словения. Юлийские Альпы. СЛОВЕНИЯ (Республика Словения), государство на юге Европы, на юго–западе омывается Адриатическим морем. Площадь 20,3 тыс. км2. Население 2 млн. человек, 88% – словенцы. Официальный язык – словенский. Верующие… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

    Словения - (Slovenija), Социалистическая Республика Словения, одна из республик Югославии. На территории Словении обнаружены мелкая пластика эпохи палеолита, неолитическая керамика с гравированным геометрическим орнаментом, близкая памятникам Апулии … Художественная энциклопедия

    Словения - (Slovenia), небольшое балканское гос во к В. от Италии, Словенцы, принадлежавшие к зап. славянам, с 14 в. по 1918 г. находились под властью Габсбургов, После 1 й мировой войны большая их часть вошла во вновь созданное Королевство сербов, хорватов … Всемирная история

    словения - сущ., кол во синонимов: 1 страна (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    СЛОВЕНИЯ - До 1993 года входила в состав Югославии. Расположена в Юлийских Альпах, в бассейне рек Сава и Драва. Территория 20,3 тыс.кв.км, население около 2 млн.человек (1990). Развиты черная и цветная металлургия, станкостроение. В сельском хозяйстве прео … Мировое овцеводство

    Словения - (Slovenija) Социалистическая Республика Словения (Socijalistička Republika Slovenija), республика в составе Югославии (СФРЮ), на крайнем С. З. страны, на З. граничит с Италией и на С. с Австрией. Выход к Адриатическому морю в районе… … Большая советская энциклопедия

    Словения - Республика Словения Republika Slovenija … Википедия

    СЛОВЕНИЯ - Республика Словения, государство на стыке континентальной Европы с Балканским и Аппенинским п овами. Ее северная граница с Австрией на большем протяжении идет параллельно р. Драва, на западе страна граничит с Италией, на юге и юго востоке с… … Энциклопедия Кольера

    Словения - (Slovenija), Республика Словения, государство на Юге Центральной Европы. 20,3 тыс. км2. Население 1,96 млн. человек (1996), в основном словенцы. Городское население 50,5% (1991). Верующие главным образом католики. Официальный язык словенский.… … Энциклопедический словарь

    Словения - Республика Словения Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Государство на юге Центральной Европы. Территория 20,3 тыс … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник

Книги

  • Словения. Хорватия , Улыбышева Марина Алексеевна , Путеводитель серии "Мировое путешествие" приглашает на Балканы - туда, где встречаются Альпы и Средиземноморье: в Словению - зеленый оазис Европы с горами, озерами, минеральными источниками;… Категория: Путеводители Серия: Мировое путешествие Издатель: Белый город , Купить за 1091 руб
  • Словения. Хорватия , Улыбышева М.А. , Путеводитель серии 171;Мировое путешествие 187;приглашает на Балканы – туда, где встречаются Альпы и Средиземноморье: в Словению – зеленый оазис Европы с горами, озерами, минеральными… Категория: Европа Серия: Мировое путешествие Издатель:

Раньше в Словении чаще всего отдыхали итальянцы и хорваты. Однако, в последние годы в Словению стали приезжать больше туристов из Западной Европы и США. Европейцы и американцы начали понемногу открывать для себя уникальную словенскую природу, местные пляжи на Адриатическом побережье, термальные курорты, а также отличные горнолыжные курорты в Словенских Альпах.

География Словении

Словения расположена в Центральной Европе. На западе Словении находится граница с Италией, на севере – с Австрией, на юге и юго-востоке – с Хорватией, а на северо-востоке – с Венгрией. На юго-западе Словения омывается Адриатическим морем. Общая площадь этой страны – 20 273 квадратных километров, а общая длина государственной границы – 1 524 км.

Территория Словении географически разделена на четыре типа ландшафта – Альпийский (горный) на севере, Средиземноморский на юго-западе, на юге – небольшое Динарское нагорье, а на востоке – большая Паннонская низменность. Самая высокая вершина страны – Триглав (2 864 метров).

Столица

Столица Словении - Любляна, в которой проживают более 300 тыс. человек. На месте современной Любляны когда-то давно было поселение древних римлян.

Официальный язык

Официальный язык в Словении – словенский, относящийся к западной ветви южнославянских языков. Вдоль границы с Венгрией и Италией, где проживает много венгров и итальянцев, статус официальных языков имеют венгерский и итальянский языки.

Религия

Более 75% населения Словении считают себя католиками, относящимися к Римско-католической церкви. В стране также проживают православные христиане и протестанты.

Государственное устройство

Словения, согласно Конституции, является парламентской республикой. Глава государства - Президент, избираемый путем прямого всенародного голосования на 5 лет.

Законодательная власть в стране принадлежит двухпалатному парламенту – Национальному Собранию, состоящему из 90 депутатов.

Климат и погода в Словении

В Словении существует три типа климата – континентальный в центральной части страны, альпийский на северо-западе, и средиземноморский - возле морского побережья. Средняя температура воздуха в Словении в июле составляет +20С, а в январе – 0С.

Море в Словении

Словения на юге омывается водами Адриатического моря. Правда, береговая линия в этой стране составляет всего лишь чуть больше 46 километров, однако на ней расположены старинные города (Копер, Изола, и Пиран), а также популярные пляжные курорты (Порторож).

Средняя температура моря на Адриатическом побережье Словении, Порторож:

  • январь - +10С
  • февраль - +9С
  • март - +9С
  • апрель - +13С
  • май - +17С
  • июнь - +21С
  • июль - +23С
  • август - +25С
  • сентябрь - +23С
  • октябрь - +19С
  • ноябрь - +15С
  • декабрь - +12С

Реки и озера

На берегах альпийских озер и рек Словении ежегодно отдыхают сотни тысяч туристов. Основные реки в Словении – Сава и Драва. Истоки Савы начинаются в высокогорных районах страны возле курорта Краньска Гора. Эта река течет вплоть до границы Хорватией. В свою очередь Драва течет через горные хребты и долины Национального парка Тиглав на северо-западе Словении.

В Словении очень много красивых озер. Самые большие из них – Блед, Бохинь, и Церкница.

История Словении

Люди на территории современной Словении жили еще 250 000 лет назад. Во время железного века Словению населяли иллирийские и кельтские племена. Примерно в 10 г до н.э. территория Словении была включена в состав Древнего Рима.

В V-VI веках в Словению вторгались гунны и германские племена. Первые славяне поселились в Словении в VI веке н.э. В начале VII века был образован союз славянских племен, получивший название Карантия.

В 745 году Карантия становится частью империи франков, и постепенно теряет свою независимость.

В XIV веке Словения вошла в состав империи Габсбургов (позднее – Австро-Венгерская империя). Во время Наполеоновских войн Словения входила в состав Французской империи.

После окончания Первой мировой войны небольшая часть словенских земель отошла Италии, а остальная территория Словении вошла в Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев, которое в 1929 переименовали в Королевство Югославия.

В результате Второй мировой войны в ноябре 1945 года Словения вошла в состав Федеральной Народной Республики Югославии.

В декабре 1990-го года 88,5% словенских избирателей на референдуме высказались за выход из состава Югославии и образование независимой Словении. В итоге, в 1991 году Словения официально объявила о своей независимости.

В 2004 году Словения стала членом военного блока НАТО и была принята в Евросоюз.

Культура

Искусство и культура всегда занимали особое место в истории словенского народа. Словения долгое время входила в состав других государств, и именно через культуру словенцы сохраняли свою национальную самобытность.

Каждое лето в Словении проходят много самых разных (в том числе и фольклорных) музыкальных фестивалей. Самые популярные из них - Okarina Festival в Бледе, «Bela krajina», и «Folkart» в Мариборе.

Ежегодно в Словении празднуют Масленицу, где во время Карнавала одной из самых главных фигур является Курент – фантастическое демоническое существо, которое, как это ни странно, символизирует плодородие.

Традиционные праздники в Словении – Пасха, Масленица, и Рождество.

Кухня

Словения находится в центре Европы, и это означит, что на ее кухню значительное влияние оказали соседние страны. Однако, словенцы обладают одним уникальным качеством – они из заимствованных иностранных блюд создают свою собственную национальную кухню.

Традиционные словенские блюда – potica (ореховый рулет), žganci (кукурузная или гречневая каша), а также пирог pogaca. Кукурузную или гречневую кашу žganci подается с молоком или с медом, однако она также является еще и гарниром к тушеному мясу.

В приморских районах Словении популярны блюда из морепродуктов, а на юге страны, где проживают венгры, традиционен гуляш.

Словения известна своими винодельческими традициями. Самые знаменитые словенские вина – Teran и Cviček.

Достопримечательности Словении

Туристам в Словении скучать не придется, ведь в этой стране есть не только термальные, пляжные и горнолыжные курорты, но и большое количество достопримечательностей. В десятку лучших достопримечательностей Словении на наш взгляд входят следующие:


Города и курорты Словении

Самые большие города в Словении – Любляна, Марибор, Крань, Веленье, а также Целее.

В Словенских Альпах находятся несколько крупных горнолыжных курортов с хорошо развитой инфраструктурой катания – Бовец, Церкно. Вогел, Бохинь, Кобла, Рогла, и Краньска Гора. Можно смело утверждать, что в последние годы большинство туристов в Словению приезжают именно для того, чтобы покататься на местных горнолыжных трассах.

Тем не менее, термальные курорты Словении также вызывают большой интерес у иностранных туристов. Лучшие из них - Терме Олимия, Терме Чатеж, Терме Птуй, Долинске Теплице, и Терме Сновик.

Побережье Адриатического моря в Словении имеет длину всего в 46,6 километров. Здесь находятся несколько популярных пляжных курортов – Порторож, Изола, Пиран и Копер.

Отметим, что большинство пляжей в Словении – из песка, в то время как в соседней Хорватии пляжи галечные.

Сувениры/покупки

Из Словении туристы чаще всего привозят словенские национальные алкогольные напитки, фигурки драконов (и другие предметы с изображением дракона), соль (ее делают возле Порторожа, обладает уникальным ароматом), кружево, изделия народных промыслов.

Часы работы учреждений

Словения - самая подробная информация о стране с фото. Достопримечательности, города Словении, климат, география, население и культура.

Словения (Slovenija)

Словения - небольшое государство в Центральной Европе с прекрасной природой, историей и динамичной экономикой. Страна входит в состав Европейского Союза и Шенгенского соглашения. Словения расположена на стыке Балкан и Центральной Европы, в восточной части Альп и северной Адриатике. Страна граничит на севере с Австрией , на западе с Италией , на юго-востоке с Хорватией , на северо-востоке с Венгрией.

Это восточное альпийское государство, несмотря на небольшие размеры, находится на пересечении важных европейских маршрутов. Также в настоящее время Словения становится все популярнее среди туристов, благодаря своим природным и историческим достопримечательностям и более низким ценам по сравнению с Италией и Австрией.


География и природа

Небольшая Словения может похвастаться большим географическим разнообразием. На северо-западе возвышаются Альпы, на северо-востоке простирается Среднедунайская низменность, на юге - Динарское нагорье, а на западе - Адриатическое побережье. По большей части Словения гористая страна. Горы занимают около 40 % территории. Также Словения омывается Адриатическим морем. Морское побережье имеет протяженность около 30 км.


По территории Словении протекают крупные реки Сава и Драва (приток Дуная). Также в стране много живописных горных и ледниковых озёр. Крупнейшие среди них озеро Блед и Бохиньско. Интерес представляют множество карстовых пещер - , Шкоцянские пещеры и др.


Очень разнообразна и природа Словении. Почти половина территории страны покрыты лесами, на нагорье можно встретить степные ландшафты, в горах - хвойные леса и альпийские луга, а адриатическое побережье побалует средиземноморской растительностью.


Климат и погода

Географическое разнообразие наложило свой отпечаток и на климат. Территория Словении климатически неоднородна: на побережье климат средиземноморский, в горах - континентальный, в равнинной части - умеренно-континентальный.


Летом обычно царит теплая погода с нечастыми дождями. Зима мягкая с небольшими морозами. В горах погода намного суровее и выпадает много снега.

Лучшее время для посещения

Словения - страна, которую можно посещать круглый год. Самый высокий туристический сезон - июнь-август. Отличное время для посещения Словении апрель-май и сентябрь-октябрь. В это время немного туристов, сухо и тепло. Это отличное время для пеших прогулок, знакомства с природой и достопримечательностями страны.


Самый низкий сезон ноябрь-март (кроме рождественских праздников). В горах зимой работают лыжные трассы. Лыжный сезон длится с декабря по март.

История

Словенские предки пришли на эти земли в 6 веке. В 7 веке здесь было образовано одно из первых славянских государств, которое в середине 8 века попало под протекторат франкского государства. Благодаря влиянию франков словенцы стали христианами.

Первые документы на словенском языке датируются началом 11 века. В 14 веке Словения стала частью империи Габсбургов и оставалась в составе Австро-Венгрии до Первой мировой войны.


По результатам Первой мировой войны словенское побережье отошло к Италии, а остальная часть страны вошла в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев, позже названное Югославия. Королевство Югославия прекратило своё существование в ходе Второй мировой войны. В результате возникла социалистическая федеративная республика Югославия. Словения получила независимость в 1991 году.

Валюта и деньги

Валюта Словении - евро. Во многих магазинах и ресторанах принимаются банковские карты.

Номер в гостинице на двоих можно снять за 30-40 евро (цены очень различаются от сезона, звёздности отеля и его расположения). Ужин или обед в ресторане и кафе обойдется в 20-30 евро. Пинта пива стоит 2-4 евро. Чаевые обычно включены в счёт. Если нет, то принято оставлять 10-15 % от суммы счёта.


Язык и население

Государственный язык - словенский. Входит в славянскую группу языков. Много людей говорит на английском. В областях близких к Италии можно встретить людей знающих итальянский, а на границе с Австрией - немецкий.

Население Словении, в основном, представлено словенцами. Много выходцев из бывшей Югославии. Более половины населения исповедует католичество. Словенцы - довольно дружелюбная и приветливая нация. При приветствии принято обмениваться рукопожатиями.

Административное деление

Административное деление Словении на карте.


Безопасность

Словения - достаточно безопасная страна. По статистике 90% преступлений связано с воровством. Поэтому основные правила безопасности: не оставляйте вещи без присмотра, будьте внимательнее в людных местах, убирайте ценные вещи в машине. При необходимости можно звонить по номеру 112 для вызова полиции или медицинской помощи.

Как добраться

На самолёте

Главный международный аэропорт Словении расположен недалеко от столицы - Любляны. Также есть варианты добраться через аэропорты в Пуле , Триесте и Венеции.


На автобусе

На поезде


На автомобиле

Словения имеет отличное дорожное сообщение с соседними странами. Благодаря хорошим дорогам и небольшим размерам по стране очень удобно передвигаться на автомобиле. Для проезда необходимо приобретать специальное разрешение - виньетку.

Гастрономия

Словенская кухня - это некий синтез австрийской и итальянской кухни. Здесь в меню можно встретить австрийские шницель и штрудель, итальянские пасту, ризотто и пиццу, венгерский гуляш. Из местных блюд выделяются подобие наших вареников štruklji с разными начинками, вяленая свинина (пршут), картофельные кнедлики, суп из фасоли, разновидность итальянской поленты, рёбрышки с чесноком, традиционный словенский пирог потица.

Словенская кухня очень сытная. Обычно прием пиши включает суп из говядины и курицы с яичной лапшей, второе мясное блюдо из говядины, свинины, курицы и индейки, на побережье распространены морепродукты.


Из алкогольных напитков преобладает пиво и вино. Из местных сортов пива самые распространенные Laško и Union. Из безалкогольных очень популярно кофе.

Международные сети фаст-фудов действуют в крупных городах и туристических местах. В Словении также работают крупные сети супермаркетов - Lidl, Leclerc, Aldi, Mercator.

Города Словении

Города Словении тихие, небольшие и довольно живописные. Столица и крупнейший город страны - Любляна. В нем Вы не найдете всемирно известных достопримечательностей, не будете бегать в попытке все успеть. Здесь можно сосредоточиться на неспешных прогулках и знакомству с городом.


Интересные места и достопримечательности Словении

Самые интересные места и достопримечательности Словении:

Озеро Блед - красивейшее озеро в предгорьях Альп. Красивые природные пейзажи, памятники архитектуры и чистейшая вода, в которой летом можно купаться. Блед по праву считается лучшим словенским курортом.


Один из старейших замков Словении и один из красивейших замков Европы. Замок в стиле готики был основан в 12 веке и примостился на краю большой скалы. Расположен в 10 км от города Постойна.


Постойнска-Яма - одна из самых посещаемых достопримечательностей Словении. Это система карстовых пещер протяженностью более 20 км. Около 5 км открыты для посещения. Это самая большая в мире доступная для туристов подземная достопримечательность.


Замок Оточец - старинный средневековый замок в 7 км от города Ново-Место. Построен на небольшом острове в 13-14 веке.


Триглав - единственный национальный парк Словении и один из её символов. Включает в себя красивейшие альпийские пейзажи, горные реки, озера и самую высокую вершину страны - гору Триглав.